Lindley Williams Hubbell (1901 – 1994) foi um poeta, tradutor, ensaísta e também professor norte-americano. Ele nasceu em Hartford, Connecticut, e passou parte de sua vida acadêmica e literária nos Estados Unidos antes de se mudar para o Japão, onde viveu a maior parte de sua trajetória a partir da década de 1950.